Monday, June 10, 2013

Girls' Generation~Hoot

Anyeong Haseyooooo!!! Michan nge-post MV plus lirik lagi nih! Sekarang yang Michan kasih adalah MV dan lirik lagu Hoot dari SNSD. Selamat menonton MV dan membaca liriknya! ^^


[Taeyeon] Nun kkambbak hal sai neon tto Check it Out~!
Jina ganeun yeojadeul geuman jom bwa
[Tiffany] Anin cheok motdeureun cheok
Gashi bakhin kouseum
Isanghae da da da

[Sunny] Jogeum man naege chinjeol hamyeon eottae
mu ttukttuk han maltu neomu apa nan
[Yoona]Ireon ge iksok haejyeo
ganeun geon jeongmal shilheo
soksanghae da da da

[Seohyun] Eodil chyeoda bwa
nan yeogi itneunde

[All] Neottae mune nae maeum eun gabot ibgo
Ijen naega matseo julge
Ni hwasareun Trouble! Trouble! Trouble!
Nareul no ryeosseo
Neoneun Shoot! Shoot! Shoot!
Naneun hoot! hoot! hoot!

Dogi bae in ni mare nasangcheo ibgodo
Dashi jundu beonjjae Chance
Neon yeokshi Trouble! Trouble! Trouble!
Ttaereul noryeosseo
Neoneun Shoot! Shoot! Shoot!
Naneun hoot! hoot! hoot!

[Jessica] Dareun yeoja ye hamjeonge puk bbajyeot dani?
Byeonmyeong kkeut! neon ajikdo jeongshin mot charigo itji
[Yuri] Geu taedoro joheun yeoja mot mannal geoda
Yeongwonhi neon. neon. neon

[Sooyoung] Chakgak mara neon
kyupideu ga anya
[Taeyeon] Neo malya

[All] Neottae mune nae maeum eun gabot ibgo
Ijen naega matseo julge
Ni hwasareun Trouble! Trouble! Trouble!
Nareul no ryeosseo
Neoneun Shoot! Shoot! Shoot!
Naneun hoot! hoot! hoot!

Dogi bae in ni mare nasangcheo ibgodo
Dashi jundu beonjjae Chance
Neon yeokshi Trouble! Trouble! Trouble!
Ttaereul noryeosseo
Neoneun Shoot! Shoot! Shoot!
Naneun hoot! hoot! hoot!

[Seohyun] Mulsoge seo tteuryeo myeon gara antge
[Hyoyeon] Naega maldeun Circle neoneun gak jige
[Sooyoung] Mudji anheun mare daedabman tto hae
[Jessica & Yuri] Geuraedo nan neocheoreom hwasareun an sseulge

[All] Neottae mune nae maeum eun
Gabot ibgo ijen naega matseo julge
Ni hwasareun Trouble! Trouble! Trouble! nareul no ryeosseo
Neoneun Shoot! Shoot! Shoot! naneun hoot! hoot! hoot!

Dogi bae in ni mare na
Sangcheo ibgodo dashi jundu beonjjae Chance
Neon yeokshi Trouble! Trouble! Trouble! ttaereul noryeosseo
Neoneun Shoot! Shoot! Shoot! naneun hoot! hoot! hoot!


TRANSLATE

[Taeyeon] Sekali berkedip kamu cek itu lagi~!
Berhentilah melirik wanita yang lewat
[Tiffany] berlagak tidak tahu tidak dengar
tawamu menyebalkan
semuanya aneh

[Sunny] Coba lebih dekat denganku, kenapa sih?
Ucapanmu yang dingin menyakitkan
[Yoona] Aku mulai terbiasa
Aku benar-benar tidak suka
Semuanya menyebalkan

[Seohyun] Lihat kemana kamu?
Aku ada di sini

[All] Gara-gara kamu hatiku memakai perisai
Sekarang kau akan kuhadapi
Panahmu Trouble! Trouble! Trouble!
Aku kau incar
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!

Kata-katamu yang penuh bisa melukaiku
Kuberikan kesempatan kedua
Dasar Kau Trouble! Trouble! Trouble!
Kau incar kesempatan
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!

[Jessica] Kamu sudah terkena wanita lain ya?
Sudah cukup dengan alasanmu! Kamu belum sadar juga
[Yuri] Dengan sikap itu kau tak akan dapat wanita baik
Selamanya kau kau kau

[Sooyoung] Jangan salah sangka
kau ini bukan cupid
[Taeyeon] Kau ini

[All] Gara-gara kamu hatiku memakai perisai
Sekarang kau akan kuhadapi
Panahmu Trouble! Trouble! Trouble!
Aku kau incar
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!

Kata-katamu yang penuh bisa melukaiku
Kuberikan kesempatan kedua
Dasar Kau Trouble! Trouble! Trouble!
Kau incar kesempatan
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!

[Seohyun] Untuk bisa mengapung, kau harus tenggelam
[Hyoyeon] Aku membuat lingkaran kau tidak termasuk
[Sooyoung] Aku tidak bertanya, kau menjawab lagi
[Jessica & Yuri] Aku tidak akan menembak panah sepertimu

[All] Gara-gara kamu hatiku memakai perisai
Sekarang kau akan kuhadapi
Panahmu Trouble! Trouble! Trouble!
Aku kau incar
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!

Kata-katamu yang penuh bisa melukaiku
Kuberikan kesempatan kedua
Dasar Kau Trouble! Trouble! Trouble!
Kau incar kesempatan
Kamu Shoot! Shoot! Shoot!
Aku hoot! hoot! hoot!

0 comments:

Post a Comment